"... y en fin el Tokaido goju san tsugui. Cincuenta y tres estaciones sobre el camino del Tokaido, que ilustró en diversas ocasiones cambiando cada vez su manera".
    "La primera serie sobre esta ruta del Este apareció probablemente en 1834 (55 hojas comprendiendo las dos consagradas a las dos estaciones terminales, Yedo y Kioto), y una nueva edición en 1850".

    Aunque las anteriores enumeraciones son poco escrupulosas y metódicas, permiten diferenciar cinco series, que son las que se expresan en seguida:

    —Tokaido go shiu san sugui, 55 hojas formato oblongo o apaisado, 1834.
    —Tokaido go shiu san sugui, 55 hojas formato apaisado 1850.
    —Tokaido go shiu san eki, in 4º (en colores). 
    —Tokaido fukei so gua; in 12; en negro y azul pálido (55 hojas, folio oblongo).
    —Kinka shu, colección de hermosas flores; vistas del Tokaido, 1858.

    Además de las anteriores, existe otra serie titulada genéricamente: Tokaido go shiu son sugui no uchi y de la cual conservo en mi colección varias estampas descritas así en el catálogo respectivo: 

    —Puerto de Mitsuki, sobre el río Tenreshiugava. El río entre sus márgenes paralelas a la longitud de la estampa. En primer término, una barca atracada desde la cual dos personajes contemplan a un grupo de marineros maniobrando en la orilla opuesta. Bella armonía de coloración. Formato oblongo.