JOSÉ JUAN TABLADA
97

sores Hama y Kinugasa (1842 a 1851). N° de serie, 29.
    —El título principal y los tres marbetes en diversas partes del grabado indican que éste representa varios sitios del río Setogava en la provincia de Suruga.

    En primer término varios caminantes en hombros de otros vadean el río; en segundo término una ribera y en ella un gran sauz. Sellos de censores: Hama y Kinugasa, 1842 a 1851. Nº de serie: 23.
   —Yoshida Tokogava. Mikaua no kuni. Yoshida sobre el río Tokogava en la provincia de Mikaua. Gran puente sobre un río surcado por chalanes. Al fondo emergen, entre una arboleda, las torres en forma de pagoda de un shiro o castillo feudal. Dos sellos redondos de censores. (1842 a 1851). Nº de serie: 33.
    —Aldea de Kambara bajo la nieve. Omito la descripción de este grabado porque está reproducido en una de las ilustraciones de este libro. 

    Puedo asegurar que el título íntegro de las series a que pertenecen las estampas descritas, es así: Tokaido go shiu san tsugui no uchi; pero bien puede suceder que estas series sean iguales a las que en los catálogos y obras citadas figuran con el nombre posiblemente incompleto de Tokaido go jiu san tsugui.
 
 
 



 
 
 

 
Portada de Hiroshigué
Atrás Índice de los capítulos Adelante